feat: Add dsplit function across multiple backends (#22964)

* feat: Add dsplit function across multiple backends

* fix: Correct axis in dsplit function documentation

---------

Co-authored-by: Shipra <Shi-pra-19@users.noreply.github.com>