[13.x] battle harden when scheme is present in the config (#60237)

* battle harden when scheme is present in the config

* additional checks for validation of host

* apply similar logic to predis connection for consistency