Server: Disable logs and items pages for end-user

These pages don't provide very useful information, even possibly
confusing and could probably be used to DoS the server since the
associated requests are not optimised.