Add shebang functionality to tests (#1784)

Tests that contain `if __name__ == "__main__":` now have a shebang line
and execute permission.