update openai model support (#1082)

* update openai model support

* new gpt3.5

* docstr

* function_call and content may co-exist

* test function call

---------

Co-authored-by: Qingyun Wu <qingyun.wu@psu.edu>