Progress bar for learn_from_user_feedback (#776)

* Use tqdm to report progress in learn_from_user_feedback()

* Update contrib-openai.yml

Append `pytest-asyncio` to `pip install coverage` for TeachableAgent.

* Replace pytest-asyncio with pytest

* Temporary usage of pull_request action.

* Restore pull_request_target action.