DOCS/man/options: fix description for testing with all hwdec methods

The comment is not longer true since auto now means auto-safe.
Change to auto-unsafe which is the setting to use to test all methods.