Limit Firefox focus normalization to buttons

Spacing does not need to be normalized for all `input` elements in
Firefox, only `button` and `[type="button"]` elements. These
normalizations were changing the default focus appearance of `input`
elements.

Resolves #549