#618: Fix git_push_without_commits rule

The rule was in a non-working state. And the tests needed some bit of
simplification. Certain degree of repetition is oftentimes a good thing.