docs(contributing): fix grammar in Prioritization section (#18241)

Small typo in `CONTRIBUTING.md` — "the most important and active ones
repositories" reads like a leftover from an edit. Removed the dangling
"ones".

```diff
-PRs to the most important and active ones repositories get reviewed more quickly
+PRs to the most important and active repositories get reviewed more quickly
```