Add timing cache to accelerate consequent `.engine` export (#13386)

* fix: typos

* feat: enable timing cache for engine export

* Auto-format by https://ultralytics.com/actions

---------

Co-authored-by: UltralyticsAssistant <web@ultralytics.com>