fix(openclaw): parse wake metadata from gateway responses