fix(shared): avoid false-positive skill path resolution on npm scoped packages (#2857)

The @scope/path regex incorrectly matched npm scoped package references
like 'require(\"@scope/pkg\")' or '--package=@scope/pkg'. Added context
filtering to exclude matches preceded by npm/import indicators.

🤖 Generated with OhMyOpenCode assistance
https://github.com/code-yeongyu/oh-my-opencode