Fix zsh completion script

An '=' was missing for some options with an argument.