Make serial optional to find USB devices

If no serial is provided, then list all available USB devices (which can
be open and having a serial).

PR #2974 <https://github.com/Genymobile/scrcpy/pull/2974>