Add compilation flag for USB features

This allows to disable HID/OTG features on Linux to build without
libusb.