test/e2e: skip "sshd and API services required"

The test assumes a local id_ed25519 ssh key exists and is setup to
connect to its own user. That is basically never the case locally so the
test is broken by design.

If the test should run in some special CI setup where that is the case
we need to enable it and guard based on that later.

For now I just like to get the lima VM tests passing.

Signed-off-by: Paul Holzinger <pholzing@redhat.com>