fix(claude): align OAuth exchange and account inspection