Refactor transaction management in MongoGlobalTransaction.

Introduced a reference to MongoGlobalTransactionManager in MongoGlobalTransaction to allow clearing the current transaction upon disposal. This ensures the transaction state is properly managed and avoids potential memory leaks by explicitly nullifying the CurrentTransaction property.