Remove redundant disposal of _mongoClient

Previously, _mongoClient was being disposed in the Dispose method, which led to potential double disposal issues since its lifecycle is managed elsewhere. Removing this line ensures that the disposal responsibilities are correctly handled, preventing unintended side effects.