Merge pull request #69134 from cbodley/wip-rgw-multi-delete-op_ret

rgw: use local error code in handle_individual_object()

Reviewed-by: Shilpa Jagannath <smanjara@redhat.com>
Reviewed-by: Mark Kogan <mkogan@redhat.com>