Merge pull request #68180 from rhcs-dashboard/bug-13712

mgr/dashboard: Add option should be enabled even if allow all host access is enabled in nvme/tcp

Reviewed-by: Afreen Misbah <afreen@ibm.com>
Reviewed-by: Abhishek Desai <abhishek.desai1@ibm.com>
Reviewed-by: Dnyaneshwari Talwekar <dtalweka@redhat.com>
Reviewed-by: Sagar Gopale <sagar.gopale@ibm.com>