Merge pull request #13411 from Kilo-Org/optimize-worktree-diff-loading

perf(agent-manager): optimize worktree diff loading