bundle, cmd/build: Do not write manifest if empty

This way it will be obvious if users run `opa build` and do not see
their manifest included. Also, update the `opa build` --revision flag
to not get set to the default empty value unconditionally.

Fixes #3480

Signed-off-by: Torin Sandall <torinsandall@gmail.com>