wasm: Add support for partial object/set rules

These changes flesh out wasm support for partial object/set rules. At
this point, all forms of rules have basic support. The next step for
rules will be to generate secondary functions for partial objects and
sets for cases where the key is ground.

Signed-off-by: Torin Sandall <torinsandall@gmail.com>