Align CLI flag registration and schema limits

Accept both cycle-prevention flag forms, enforce documented call/item/field bounds in schema validation, and update docs and tests to match.