Correct generated Kubernetes deletion response schemas

Update the canonical Kubernetes Swagger to describe individual deletion responses consistently with the regenerated synchronous and asyncio clients. Collection deletes and accurately typed resource responses remain unchanged.