docs(website): add a screenshot to the Desktop Wallpaper Mode section

The section had text-only feature cards with no visual proof the
dashboard actually sits behind desktop icons. Add a shot where the
Recycle Bin icon overlaps the RAM Usage panel, showing the WorkerW
layering. Same screenshot doubles as one of the images for the
MajorGeeks submission (issue #144).