When resolving names in the RETURNING clause, do not accept trigger names

even within subquires.  See
[forum:/info/34c81d83c9177f46|forum post 34c81d83c9177f46] for context.

FossilOrigin-Name: fd4ea3f626b6e4957d56c2369be711895735cfc37cfde65650a6682ad5a3eb1a