Remove an undocumented feature from the JS Worker1.open API because it relies on broken behavior which has no VFS-agnostic workaround.

FossilOrigin-Name: 3a640038c70c8511e7051af83aa35d163c4f96f05c5064cffd3e4e2e63cd44a9