Add the experimental API sqlite3_strnicmp(). Modify fts3 so that in terms like 'column_name:token' the column_name is interpreted in a case-insenstive fashion. Ticket #3996. (CVS 6950)

FossilOrigin-Name: 4571aa9e9142db465ae8250b0adf27e0a094331a