Fix prompt reloading in dev mode (#18095)

I think I nulled out the repo path to test the non dev mode case and
then forgot to reenable it 🤦‍♂️ .

Release Notes:

- N/A