react-express-mongodb: lint sources

to fix some syntax issues in the existing code, the commit
put in place prettier and format the code

Signed-off-by: Jérémie Drouet <jeremie.drouet@gmail.com>