fix: check for closeable() before calling in spatialnavigation (#8832)

## Description
Passing the back key causes an error in spatial navigation if the event
target does not have a `closeable` function.

## Specific Changes proposed
Add a check before calling.