Update Official Resources Style Guide link to Vue 3

The style guide URL pointed to the Vue 2 version (/v2/style-guide/)
which is outdated now that Vue 3 is the current major version. Update
to the current URL at /style-guide/.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>