Replace dead rawgit.com badge URL with jsDelivr equivalent

rawgit.com was permanently shut down in October 2019, making the
Awesome badge image broken. Use the jsDelivr CDN as the recommended
replacement.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>